Представитель Шуры Люберецкого в ЖЖ (brat_luber) wrote,
Представитель Шуры Люберецкого в ЖЖ
brat_luber

А что такое SWAG?

Регулярно встречаю это слово, но представления не имею, что оно означает. Гугл не помог – находит либо какие-то общие слова типа “стильно-модно-молодежно”, либо упоминания немецкой фирмы SWAG – производителя запчастей для Volkswagen. Плюс есть еще “расшифровка” Secretly We Are Gay – так что в итоге приходится считать, что это – стильные-модные-молодежные запчасти для Volkswagen, изготовляемые криворукими пидарасами.

А че это значит на самом деле?

Запись опубликована в блоге Шуры Люберецкого. Вы можете оставлять свои комментарии там, используя свое имя пользователя из ЖЖ (вход по OpenID).

Tags: автомобильное, всякое
Subscribe

  • В пизду таких переводчиков

    Нашел на рутрекере подборку разных вариантов рок-оперы Jesus Christ Superstart (”Иисус Христос – суперзвезда”). Для начала…

  • Аргоннский лес, или песня сапера

    Один из персонажей “Трех товарищей” Ремарка очень любил напевать песню “Аргоннский лес”. Я думал, что вряд ли можно найти…

  • Ария – Через все времена

    В очередной раз попытался впасть в счастливое говнарьское детство и скачал свежий альбом “Арии”. Что могу сказать? “Ария”…

Comments for this post were disabled by the author